Kembali ke Daftar Bab Nadhom Imriti
Nadhom Imriti

Bab 17 — Bab Na'at (Sifat)

بَابُ النَّعْت

Spasi Baris:
Ukuran Teks:
Halaman Teks Arab 1 / 2

بَابُ النَّعْت 148.النَّعْتُ اِمَّا رَافِعٌ لِمُضْمَرِ || يَعُوْدُ للِْمَنْعُـوْتِ اَوْ لِمُظْـهــَرِ 149.فَأَوَّلُ اْلقِسْمَيْنِ مِنْهُ اَتْبِعِ || مَنْعُوْتَهُ مِنْ عَشْرَةٍ لاَِرْبَعِ 150.فِى وَاحِدٍ مِنْ اَوْجُهِ اْلاِعْرَابِ || مِنْ رَفْعٍ اَوْ خَفْضٍ اَوِ اْنتِصَابِ 151.كَـذَا مِنَ اْلاِفْرَادِ وَالتّذْكِيْرِ || وَالضِّدِّ وَالتَّعْرِيْفِ وَالتَّنْكِيْرِ 152.كَقَوْلنَِا جَاءَ اْلغُلاَمُ اْلفَاضِلُ || وَجَاءَ مَعْهُ نِسْوَةٌ حَوَامِلُ Contohnya جَاءَ اْلغُلاَمُ اَلْفَاضِلُ # Dan جَاءَ مَعْهُ نِسْوَةٌ حَوَامِلُ 153.وَثَانِىَ الْقِسْمَيْنِ مِنْهُ اَ فْرِدِ || وَاِنْ جَرَى اْلمَنْعُوْتُ غَيْرَ مُفْرَدِ 154.وَاجْعَلْهُ فِى التَّأْنِيْثِ وَالتَّذْكِيْرِ || مُطَابِقًا لِلْمُظْهَرِ الْمَذْكُوْرِ 155.مِثَالُهُ قَدْ جَاءَ حُرَّتَانِ || مُنْطَلِقٌ زَوْجَاهُمَا اْلعَبْدَانِ Contohnya yakni قَـــدْ جَــــاءَ حُرَّتَانِ # مُنْطَلِــقٌ زَوْجَاهُمَا اْلعَـبْدَانِ 156.وَمِثْلُهُ اَتىَ غُلاَمٌ سَائِلَةْ || زَوْجَتُهُ عَنْ دَيْنِهَا الْمُحْتَاجِ لَهْ Contoh lain اَتىَ غُلاَمٌ سَائِـلـَةْ # زَوْجَـتُهُ عَنْ دَيْنِهَا الْمُحْتَاجِ لَهْ بابُ الْعَطْفِ 157.وَاَتْبَعُوْا اْلمَعْطُوْفَ بِاْلمَعْطُوْفِ || عَلَيْهِ فِى اِعْرَابِهِ الْمَعْرُوْفِ 158.وَتَسْتَوِى اْلاَسْمَاءُ وَاْلاَفْعَالُ فِى || اِتْبِاعِ كُلٍّ مِثْلَهُ اِنْ يُعْطَفِ 159.بِاْلوَاوِ وَ اْلفَا اَوْ وَاَمْ وَثُمَّ || حَتَّــى وَ بَلْ وَلاَ وَلَكِنْ اِمَّا Ahtof dengan أم او فاء واوdan ثم # حتى dan بل لا dan لكن serta اما 160.كَجَاءَ زَيْدٌ ثُمَّ عَمْرٌو اَكْرِمِ ||زَيْدًا وَعَمْرًا بِاللِّّقَا وَاْلمَطْعَمِ Contoh ahtof جَاءَ زَيْدٌ ثُمَّ عَمْرٌو # Dan اكرِمْ زَيْدًا وَعَمْرًا jangan bingung

Terjemahan Bahasa Indonesia

Nadhom Imriti Nadhom Imriti Na’at haqiqi rafa’kan isim dhomir # Naat sababi rafa’kan isim dhohir Na’at haqiqi mengikuti man’utnya # Pada empat dari sepuluh syaratnya Syarat pertama harus sama i’robnya # Baik rofa’ nashob atau jer rupanya Mufrod, tastniyah, jamak dan mudzakarnya # Muannast, tastniyah juga nakirohnya Na’at sababi harus berbentuk mufrad # Walaupun bentuk man’utnya tidak mufrad Mu’annast dan mudzakar na’at sababi # Sesuai isim dhohir yang kan terjadi Ma’thuf mengikuti ma’thuf alaih pada # I’robnya yang telah terkenal namanya Janganlah kau manja nafsu burukmu ! Hukum kalimat isim dan fi’il sama # Dalam mengikuti lafadl sebelumnya
« Bab 16 Bab 18 »